Meet the Audiobook Narrators

I feel fortunate to have worked with each of these narrators. I wholeheartedly recommend them to fellow authors and publishers. — William Gomes

A note from William

I feel incredibly fortunate to have worked with each of the narrators on this page. A pause can change the meaning of a conversation. A familiar line can surprise me when I hear it spoken aloud. Those choices are the narrator’s own, and they are among the pleasures of hearing my books read for the first time.

I am proud of the work we have made together. I value the talent, skill and professionalism each narrator brings to the recording, and I wholeheartedly recommend every one of them to fellow authors and publishers.

William Gomes
Find a narrator by name

Adam Meehan

For Adam Meehan, storytelling has long meant gathering people round a table. He writes and leads role-playing adventures for friends, giving his characters voices and listening as the story takes an unexpected turn. Based in England, he describes his presence at the microphone as calm and warm. He reads The Marginalia House and is recording The Cipher Between Us.

Hear Adam Meehan read The Marginalia House on Audible

In production

  • The Cipher Between Us
Share this profile

Catherine Stanton

A lawyer as well as a trained vocalist and actor, Catherine Stanton listens closely to what changes when a speaker chooses one word over another. Based in Colorado, she favours fiction in which the characters carry the story. Her clear, conversational delivery draws on a singer’s sense of phrasing and an actor’s ear for dialogue.

Her reading ranges from historical fiction and suspense to romance and young adult stories. Alongside her General American voice, she works with regional American dialects, younger voices and sustained British accents. She narrates William Gomes’s What the Water Kept.

In production

  • What the Water Kept
Share this profile

Chrissie Gavriel

In her work as a social care researcher, Chrissie Gavriel listens to children, young people and families tell their own stories. She credits those conversations with shaping the warmth and patience of her narration. Her clear British voice is familiar from interviews, learning podcasts and fiction. A lifelong reader with a soft spot for historical romance, she is recording The Aviary at Montreuil and The Duke of Broken Clocks.

In production

  • The Aviary at Montreuil
  • The Duke of Broken Clocks
Share this profile

Ella Thea Finch

Ella Thea Finch introduces herself in both her native languages, English and French. An actor and improviser, she knows the pleasure of finding a character’s voice in the moment. As a proof-listener on more than forty audiobooks, she also knows what it takes to sustain that voice across a whole novel. She reads Even for a Second and is recording What the Record Cannot Hold.

Hear Ella Thea Finch read Even for a Second on Audible

In production

  • What the Record Cannot Hold
Share this profile
James Phillip Gates

James Phillip Gates

Theatre director, actor and audiobook narrator

James Phillip Gates trained at Bristol Old Vic Theatre School. In Britain he co-founded Dramarama, helping to bring the Shakespeare Schools Festival to young performers across the country. In New York, as artistic director of Roust Theatre Company, he championed new writing. Now based in Los Angeles, he brings the actor’s concern for an individual voice and the director’s sense of the whole scene to his work at the microphone.

Gates brings that combination of acting and directing to William Gomes’s The Ledger of Return and No House Keeps the Same Light.

Hear James Phillip Gates read The Ledger of Return on AudibleShare this profile
Jane Alexandra reading in the library

Jane Alexandra

Founder of Jane Alexandra Reads, she records both modern classics and contemporary fiction. What interests her is the intention beneath a line of dialogue, and whether a listener can hear it.

Reading aloud is the thread through Jane Alexandra’s work on stage, in the English classroom and at the microphone. After more than twelve years of stage performance, she brings particular exuberance to fiction for children and adults. Her natural British voice ranges from Northern English to West Country and Cockney speech. Among her recordings in production is The Children of Platform Six.

Jane Alexandra Reads

In production

  • The Children of Platform Six
  • The Clerk of No Record
  • The Dividend of Lies
  • The Red Thread Bureau
Share this profile

Maggie Hires

Maggie Hires came to narration through opera. A professional singer based in Minnesota, she enjoys working with authors on new writing, where a character’s voice has yet to be heard. Her training gives her a rich, steady tone. Her repertoire includes American regional accents, and she is comfortable reading German and Italian. Hear her read William Gomes’s The Water Mandate.

Hear Maggie Hires read The Water Mandate on Audible

In production

  • The Obedience Room
  • The Dry City Trace
  • After the Orchestra
Share this profile

Mike Alderman

Mike Alderman has spent more than fifty years singing professionally, performing around the world as a vocalist and guitarist. Audiobook listeners meet that deep baritone at closer quarters. The voice that once introduced a touring show now speaks to one listener at a time from his studio in England. Hear him in Winter Cable.

Hear Mike Alderman read Winter Cable on Audible

In production

  • The Outside Register
  • A Season for Honest Men
  • The Widow’s Blue Garden
Share this profile

Misty Britskaya

For Canadian performer Misty Britskaya, the microphone is a meeting place for music, acting and the spoken word. She makes and performs music and reads narratives live to online audiences. Her audiobook collaboration with William Gomes includes State Exhibit Seventeen and The Inventory of Clean Rooms, both in production.

Performance profile

In production

  • State Exhibit Seventeen
  • The Inventory of Clean Rooms
  • Starboard To Vega
Share this profile

Peter Harpley

As a boy in Teddington, Peter Harpley and a friend invented a planet called Losher and wrote news reports about it. Years later, he learnt the art of holding an audience in the schoolroom. Stories he improvised for primary-school children later became stories on the page. An author and memoirist as well as a narrator, he reads in a deep, richly toned English voice. Listen to his work in The Witness Bench or The Wife Who Answered Twice.

Hear Peter Harpley read The Witness Bench on Audible

In production

  • Falling Glass
Share this profile
Philip Batty beside his studio microphone

Philip Batty

Narrator of The Last Guest List by William Gomes

Originally from Birmingham and now based in Ottawa, Philip Batty is a voiceover artist, musician and live performer. He made his audiobook début with William Gomes’s The Last Guest List, a mystery whose courteous exchanges conceal its characters’ intentions.

“There is a certain pleasure in delivering dialogue with that restrained, measured, occasionally rather posh tone, where what remains unsaid can be every bit as important as what is spoken.”
About Philip Batty

Philip Batty is a British-born voiceover artist and audiobook narrator based in Ottawa, Canada. Originally from Birmingham, England, he brings an authentic, refined British voice to his work, combining warmth, clarity and understated authority.

With a professional background in engineering, management and technical communication, Philip is particularly comfortable narrating historical, educational and corporate material, as well as fiction requiring nuanced characterisation and thoughtful delivery.

An accomplished musician and live performer, he brings a natural appreciation of rhythm, timing, phrasing and dynamics to his narration.

His approach to storytelling is characterised by attention to detail, natural pacing and a belief that effective narration should serve the author’s words rather than overshadow them.

The Last Guest List by William Gomes marks his debut in audiobook narration, complementing his growing portfolio of professional voiceover work.

Explore Philip Batty’s voiceover work on Fiverr
Philip on recording The Last Guest List

What I particularly enjoyed about narrating The Last Guest List was its distinctly English character. There is a certain pleasure in delivering dialogue with that restrained, measured, occasionally rather posh tone, where what remains unsaid can be every bit as important as what is spoken.

The story unfolds in a wonderfully understated British fashion, methodically revealing the characters’ personalities, motivations and hidden agendas. As a narrator, the challenge was to convey those subtleties through inflection, timing and characterisation without overstating them.

I would describe the audiobook as an atmospheric, slow-burning mystery, where tension develops beneath a veneer of civility and composure. It lends itself particularly well to a measured narrative delivery, allowing the listener to appreciate the nuances of the characters and their interactions.

I also appreciated the creative freedom William afforded me throughout the production, allowing me to bring my own interpretation and authentic British voice to his work.

Share this profile
Shayna Armond’s Backstage portrait

Shayna Armond

On narrating the fiction of William Gomes

“Sometimes when I am narrating a room, I feel like I’m getting a warm blanket.”

For Shayna Armond, the pleasure of narrating William Gomes’s fiction begins with a room. A description can stir nostalgia before a character has even spoken. The people who inhabit those rooms hold her attention for a different reason. She finds herself willing them to do the right thing, even as she understands what holds them back.

After working on two of Gomes’s books, Armond imagines a listener taking one along on a long drive, or following the story while their hands are busy. To hear what she means, begin with The Cartographer’s Second Chance, read by Shayna Armond.

Louisiana voice actor and audio producer Shayna Armond first found an audience close to home. As a teenager volunteering at her local library, she discovered how readily a roomful of children would follow a story read aloud. A fascination with accents and mimicry helped shape her character voices. Today she produces the audio for her own recordings.

In production

  • A Knife in the Parish Hall
Share this profile

William Good

For Canadian narrator William Good, the performance and the production are part of the same craft. Trained in radio production and voice narration, he records full time in his home studio and undertakes his own editing. That continuity, from the first spoken line to the finished recording, is central to the personal sound he seeks. His work with William Gomes includes The Room on Roundhay Road and The Ninth Room.

Hear William Good read The Room on Roundhay Road on Audible

In production

  • No One Killed Mark
  • The Northhaven Protocol
  • A Boy Like You
  • The Room That Did Not Answer
Share this profile

Youssef Hassan

Youssef Hassan has a particular ear for the moment when formal language begins to sound like living speech. An Ontario-based Egyptian-Canadian narrator and producer, he works in English and Arabic, reads Middle English and brings close attention to the pronunciation of names. His warm baritone suits the period voices and character-led fiction he loves. He is recording The Mercy Signal and The Silent Equation.

Visit Youssef Hassan’s narration studio

In production

  • The Mercy Signal
  • The Silent Equation
  • This Is My Account of My Own Life
Share this profile